Understand Japanese Through Manga
Japanese with Manga is a learning aid for people studying Japanese, using real manga examples. Each example starts with context and a panel, and explains the grammar, vocabulary, kanji, or expression used in the scene.
See How Examples Work
Every example pairs a manga panel with its dialogue and an explanation of the Japanese used in the scene. Here is the newest one:

Lulu has come back during summer vacation to visit friends from the school she used to attend. She brought along a photo from her new school’s camping trip, the only one she has from there. A gust of wind blew her hat off, and in the commotion the photo flew away. Her friends offer to split up and search for it.
- ルル:
- 「写真は焼き増ししてもらえばいいもの」
- “I can just get the photo reprinted, after all.”
- 「みんなと過ごす時間を犠牲にすることはないわ」
- “There's no need to sacrifice the time I get to spend with all of you.”
Choose Your Next Step
- Get ready for native manga
Check your kana, grammar, vocabulary, and kanji preparation. - Choose a beginner-friendly series
Compare furigana, word density, vocabulary counts, and story settings. - Learn a practical reading process
Start with the site’s guide to building Japanese reading ability.
Study Japanese in Context
- Japanese grammar through manga
158 explanations of particles, conjugations, conditionals, sentence endings, and other patterns in context. - Japanese vocabulary through manga
32 explanations of word meanings, forms of address, casual usage, and common expressions. - Kanji through manga vocabulary
109 kanji with character meanings and words, grouped by school grade, estimated JLPT level, or WaniKani level. - Japanese idioms and expressions
26 phrases whose full meaning may not follow from their individual words. - Examples by manga series
Find material from a series you own or plan to read.
Recent Additions
The newest manga examples and explanations added to the site.
Sacrifice and offerings with 犠
Kanji
2026年11月17日
Not sacrificing time with friends with 犠牲
Kanji » Sacrifice and offerings with 犠
2026年11月17日 @ キラキラとギラギラ » Volume 3 » Page 161
No more victims with 犠牲者
Kanji » Sacrifice and offerings with 犠
2026年11月17日 @ 名探偵コナン » Volume 28 » Page 129
Humility and modesty with 謙
Kanji
2026年11月17日
Honorific or humble language with 謙譲語
Kanji » Humility and modesty with 謙
2026年11月16日 @ ひよ恋 » Volume 6 » Page 177
Don't be modest with 謙遜
Kanji » Humility and modesty with 謙
2026年11月16日 @ 俺物語!! » Volume 1 » Page 132
Told to be more humble with 謙虚
Kanji » Humility and modesty with 謙
2026年11月16日 @ アオのハコ » Volume 13 » Page 185
Royal consorts with 妃
Kanji
2026年11月16日
The queen who hates you with お妃様
Kanji » Royal consorts with 妃
2026年11月16日 @ ハチミツにはつこい » Volume 10 » Page 165
The French queen sent to the guillotine with 王妃
Kanji » Royal consorts with 妃
2026年11月16日 @ 名探偵コナン » Volume 29 » Page 98
Once upon a time a king and queen with 王妃
Kanji » Royal consorts with 妃
2026年11月16日 @ カードキャプターさくら » Volume 5 » Page 70
Reefs and grounding with 礁
Kanji
2026年11月16日
Endless coral reefs with 珊瑚礁
Kanji » Reefs and grounding with 礁
2026年11月16日 @ ARIA The MASTERPIECE » Volume 3 » Page 193
Fishing and catches with 漁
Kanji
2026年11月15日
Fishing is allowed here with 漁
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ ひとりぼっちの○○生活 » Volume 7 » Page 38
Buying up junk with 買い漁る
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ くまぐらし » Volume 5 » Page 84
Mistaken for poaching with 密漁
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ ハクメイとミコチ » Volume 6 » Page 41
A dream of a catch with 大漁
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 14 » Page 157
Rummaging through the storage room with 漁る
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ ふだつきのキョーコちゃん » Volume 3 » Page 161
A run-down fishing village with 漁村
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ ハヤテのごとく! » Volume 12 » Page 157
Respected by the fishing folk with 漁民
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ 名探偵コナン » Volume 7 » Page 85
Deep-sea fishing with 遠洋漁業
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ ハヤテのごとく! » Volume 4 » Page 170
Fishing grounds with 漁場
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ 名探偵コナン » Volume 7 » Page 30
Fishermen drinking at home with 漁師
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ ハクメイとミコチ » Volume 1 » Page 150
A big haul of handsome men with 大漁
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ 名探偵コナン » Volume 25 » Page 6
A big haul of basil with 大漁
Kanji » Fishing and catches with 漁
2026年11月15日 @ ハクメイとミコチ » Volume 2 » Page 8
Fishing and baiting with 釣
Kanji
2026年11月15日
Too easily lured by food with 釣られる
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ くノ一ツバキの胸の内 » Volume 2 » Page 18
Scared of the fishhook with 釣り針
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ くノ一ツバキの胸の内 » Volume 7 » Page 21
Am I a caught fish with 釣る
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ハヤテのごとく! » Volume 7 » Page 178
Reeling in the master of the lake with 釣りあげる
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ハヤテのごとく! » Volume 8 » Page 173
Packing the fishing gear with 釣り具
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ハヤテのごとく! » Volume 8 » Page 171
When the smelt stop biting with 釣れる
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ アオのハコ » Volume 12 » Page 70
Good enough for his senpai with 釣り合う
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ アオのハコ » Volume 1 » Page 73
First to catch five fish wins with 釣る
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ からかい上手の高木さん » Volume 10 » Page 104
Easy catches at a fishing pond with 釣り堀
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ からかい上手の(元)高木さん » Volume 11 » Page 73
An invitation to go smelt fishing with ワカサギ釣り
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ アオのハコ » Volume 12 » Page 52
A fishing showdown with 釣り
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ からかい上手の高木さん » Volume 10 » Page 104
Out for sea fishing today with 海釣り
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ しろくまカフェ bis » Volume 1 » Page 9
Getting change ready for the jam stall with 釣り銭
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ハクメイとミコチ » Volume 4 » Page 72
Fish bite in the rain with 釣れる
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ハクメイとミコチ » Volume 4 » Page 180
Checking on a drunk angler with 渓流釣り
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ くまみこ » Volume 1 » Page 128
A rod for a fishing pond with 釣り堀
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ふらいんぐうぃっち » Volume 5 » Page 63
A charmed fishing rod from Thailand with 釣り竿
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ふらいんぐうぃっち » Volume 5 » Page 63
The victim must have loved fishing with 釣り好き
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ 名探偵コナン » Volume 13 » Page 111
Special fishing line as evidence with 釣り糸
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ 名探偵コナン » Volume 10 » Page 70
Asking about a nearby tackle shop with 釣具
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ 名探偵コナン » Volume 13 » Page 111
A narrow bag of fishing gear with 釣り道具
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ 名探偵コナン » Volume 22 » Page 82
Reeling it in before it escapes with 釣り上げる
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ のんのんびより » Volume 5 » Page 90
Landing a fine goldfish with 釣れる
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ひらやすみ » Volume 2 » Page 165
Bringing back fish with 釣る
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ のんのんびより » Volume 3 » Page 41
Akari wants to try fishing with 釣り
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ひらやすみ » Volume 2 » Page 163
A mismatched pair with 不釣り合い
Kanji » Fishing and baiting with 釣
2026年11月15日 @ ひらやすみ » Volume 2 » Page 41
Choosing and selection with 選
Kanji
2026年11月15日
Sorting out the carrots with 選別
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 名探偵コナン » Volume 30 » Page 129
Knocked out in the preliminaries with 予選
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 名探偵コナン » Volume 18 » Page 49
Unluckily winning a tour with 当選
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 名探偵コナン » Volume 12 » Page 113
Election season on a quiet island with 選挙
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 名探偵コナン » Volume 7 » Page 28
Hand-picked Sherlockians with 厳選
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 名探偵コナン » Volume 12 » Page 117
A hard kanji championship with 選手権
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 恋に恋するユカリちゃん » Volume 3 » Page 69
Too many clothing options with 選択肢
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 俺物語!! » Volume 7 » Page 92
The winning lottery numbers with 当選番号
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ からかい上手の(元)高木さん » Volume 10 » Page 13
Player Nishikata one step from victory with 選手
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ からかい上手の高木さん » Volume 13 » Page 108
Passing the application screening with 書類選考
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 怪盗セイント・テール » Volume 4 » Page 136
Rejected again with 落選
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ ひらやすみ » Volume 2 » Page 47
Winning a car in a draw with 抽選
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 14 » Page 6
Making the wrong choice with 選択
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 葬送のフリーレン » Volume 2 » Page 134
The first-class mage selection exam with 選抜
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ 葬送のフリーレン » Volume 4 » Page 184
Reelected class representative with 当選
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 13 » Page 37
Trading a vote for help with 選挙
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 8 » Page 31
A future soccer player with 選手
Kanji » Choosing and selection with 選
2026年11月14日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 9 » Page 41
Collocations for cooking
Vocabulary
2026年11月13日
Basil jam heated through lightly with 火を通す
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 4 » Page 75
Warming a stuck jar lid with お湯がわく
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 15 » Page 144
Grating apple into the curry with すりおろす
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 老女的少女ひなたちゃん » Volume 7 » Page 30
Packing the side dishes with お弁当箱につめる
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ アオのハコ » Volume 10 » Page 151
A lunch for the night shift with 弁当を作る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ GALS! » Volume 1 » Page 13
Hot tea after a rainy grocery run with お茶を淹れる
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 舞妓さんちのまかないさん » Volume 10 » Page 11
Blooming the coffee grounds with お湯を注ぐ
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ふらいんぐうぃっち » Volume 15 » Page 43
Heating water for a bamboo bath with 湯を沸かす
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 4 » Page 123
Boiling water for the projectionist's tea with お湯を沸かす
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 名探偵コナン » Volume 23 » Page 33
Kei the hotcake machine with ホットケーキを焼く
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ふらいんぐうぃっち » Volume 3 » Page 140
Letting daikon syrup sit in the fridge with 寝かせる
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 老女的少女ひなたちゃん » Volume 1 » Page 19
A bread machine that kneads the dough with 生地をこねる
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 舞妓さんちのまかないさん » Volume 3 » Page 5
Kneading dough for the jam stall with 捏ねる
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 4 » Page 73
Finishing the bolognese sauce with 味を調える
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ くまぐらし » Volume 5 » Page 91
Tasting Kiyo's tonjiru with 味見
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 舞妓さんちのまかないさん » Volume 5 » Page 50
Chocolate straight over the flame with 火にかける
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ からかい上手の(元)高木さん » Volume 3 » Page 36
Takagi's miso soup taste test with 味見する
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ からかい上手の高木さん » Volume 16 » Page 10
Checking the seasoning with 味付け
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ふだつきのキョーコちゃん » Volume 3 » Page 78
Too scared of raw fish to fillet it with さばく
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ひらやすみ » Volume 2 » Page 14
A tasty stir-fry after the festival with 炒め物
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 5 » Page 116
Just fry it all in oil with 油で炒める
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 現代魔女の就職事情 » Volume 2 » Page 191
Oden fixings fresh from the fryer with 揚げたて
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 3 » Page 145
Oiling the takoyaki plate with 油をひく
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 18 » Page 163
Low heat for Komari's curry with 弱火
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ のんのんびより » Volume 10 » Page 128
Not knowing what a low flame means with とろ火
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 1 » Page 165
Sengoku's idea of high heat with 強火
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ホリミヤ » Volume 7 » Page 137
Taking the star jam off the heat with 火を止める
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 夜の名前を呼んで » Volume 1 » Page 50
Watching the pot for Mom with 鍋がふく
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 10 » Page 16
Filling a pot for a double boiler with 鍋に水を張る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 1 » Page 164
A matsutake that tastes of saury with 魚を焼く
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 17 » Page 67
Starting the barbecue with 肉を焼く
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ぼくの魔なむすめ » Volume 3 » Page 47
Boiling eggs for Mother's Day with 卵をゆでる
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ちびまる子ちゃん » Volume 6 » Page 15
Whisking eggs and honey for waffles with 泡立てる
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 1 » Page 164
A grater on the shelf with すり下ろす
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ のんのんびより » Volume 8 » Page 126
Ginger grated for karaage with すりおろす
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ キラキラ100% » Volume 3 » Page 103
Purslane chopped for the pot with 刻む
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 5 » Page 133
Peeling a daikon Ayune's way with 皮を剥く
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 4 » Page 140
Megure wants his apple peeled with 皮をむく
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 名探偵コナン » Volume 29 » Page 38
A cat's paw for cutting vegetables with 野菜を切る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 老女的少女ひなたちゃん » Volume 7 » Page 27
Making Nako cry over onions with 玉ねぎを切る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ひとりぼっちの○○生活 » Volume 4 » Page 80
Never even held a kitchen knife with 包丁を握る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 舞妓さんちのまかないさん » Volume 15 » Page 54
Leave the vegetables to me with 野菜を切る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 22
So that was a knife sharpener with 包丁研ぎ
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ くまぐらし » Volume 5 » Page 87
Sharpening the restaurant's knives with 包丁研ぎ
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 1 » Page 162
Every kitchen knife sharpened with 包丁を研ぐ
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ハクメイとミコチ » Volume 2 » Page 90
Taking rice balls to Sadao with にぎり飯
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ 老女的少女ひなたちゃん » Volume 2 » Page 27
Stuck serving the rice with ご飯をよそう
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月13日 @ ホリミヤ » Volume 7 » Page 136
Never messing up rice balls with おにぎりを握る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月12日 @ のんのんびより » Volume 5 » Page 77
Praising rice from the new cooker with 米を炊く
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月12日 @ くまみこ » Volume 2 » Page 20
Cooking rice for whoever comes home with ご飯を炊く
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月12日 @ 舞妓さんちのまかないさん » Volume 7 » Page 96
Washing rice for the new cooker with 米を洗う
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月12日 @ くまみこ » Volume 2 » Page 15
A rare chance to cook for a star with 手料理を振る舞う
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月12日 @ 理想的ボーイフレンド » Volume 4 » Page 73
Who knew Kiyo could cook with 料理を作る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月12日 @ 舞妓さんちのまかないさん » Volume 2 » Page 33
A day off from cooking with 料理を作る
Vocabulary » Collocations for cooking
2026年11月12日 @ 舞妓さんちのまかないさん » Volume 1 » Page 115