An earring under the sofa with イヤリング
Vocabulary Explanation: イヤリング vs ピアス
Poking around the scene of a murder, Conan discovers a clue underneath a sofa.
- コナン:
- 「こ、こんな所にイヤリングが!?」
- “An earring in such a place...?!”
Key Points
こんな所に shows surprise at the location
こんな所に means “in a place like this”.
It adds the sense that finding the earring here is unexpected and suspicious.