Answering machine functionality with 機能

Manga panel from 名探偵コナン showing example of Answering machine functionality with 機能.
名探偵コナン » Volume 6 » Page 64

A murder suspect explains how when he called the victim, the phone kept ringing until the answering machine picked up.

目暮(めぐれ):
(おく)さん!ここの留守番(るすばん)電話(でんわ)機能(きのう)は?」
“Ma'am! How does this answering machine function?”
Literal: “Ma'am! What is the function of this answering machine?”
(おく)さん:
「は、はい… 十数回(じゅうすうかい)コールしても()ない(とき)は、自動的(じどうてき)留守番(るすばん)電話(でんわ)()()わるようになってます…」
“Well... When there's no answer after ten rings, it automatically switches to the answering machine...”

機能(きのう) refers to the mechanical function of the answering machine.

Key Points

1機能(きのう) here means function or operating behavior
  • Megure is asking how the answering machine system works.
  • In this scene 機能(きのう) is about mechanism and operation, not usefulness in the abstract.

Vocabulary

(Function)

機能(きのう) means the function, role, or work that a object or system possesses. It refers to the specific action or performance that a part fulfills to achieve a certain purpose.

(Telephone)

電話(でんわ) refers to a means of communication that allows people in different locations to speak to each other in real time, or to the device used for this purpose.

(Automatically)

自動的(じどうてき) means automatically or in an automatic way. It describes something happening by itself as part of a system or mechanism.

See Also

名探偵コナン © its respective creators. It is used here for educational commentary.