Better to re-learn how to swim with 〜た＋方がいい
Grammar Explanation: Giving advice with 〜た＋方がいい
As Cocoa mislabels her swimming style as the (front) crawl.
- シャロ:
- 「泳ぎ方を覚え直した方がいいわね」
- “You had better relearn how to swim.”
- Literal: “The direction of having relearned how to swim is good.”
- “You had better relearn how to swim.”
See Also
- Grammar: Doing better with 〜直す
ご注文はうさぎですか？ © its respective creators. It is used here for educational commentary.