Experienced a situation in a comic with 〜た+ことがある

Manga panel from ご注文はうさぎですか? showing example of Experienced a situation in a comic with 〜た+ことがある.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 52

Rize and Chino watch as Cocoa and another girl reach for the same teacup in a shop.

チノ:
「こんなシチュエーション漫画(まんが)たことあります
“I've seen this kind of situation in manga before.”
Literal: “I have a thing where I saw this kind of situation in manga.”

Key Points

1()たことあります reports prior experience
  • Chino says she has encountered this kind of scene in manga before.
2The past form comes before ことがある
  • () becomes (), and こと turns the past action into an experience that can be said to exist.
3漫画(まんが)で marks where she encountered it
  • identifies manga as the medium in which Chino has seen the situation, not the location of the characters’ current meeting.

Vocabulary

(Manga)

漫画(まんが) refers to a visual art form that combines illustrations, panel layouts, and dialogue to convey stories, jokes, and other content.

See Also

ご注文はうさぎですか? © its respective creators. It is used here for educational commentary.