Experienced a situation in a comic with 〜た+ことがある
Grammar Explanation: Previous experience with 〜た+ことがある

Rize and Chino watch as Cocoa and another girl reach for the same teacup in a shop.
- チノ:
- 「こんなシチュエーション漫画でみたことあります」
- “I've seen this kind of situation in manga before.”
- Literal: “I have a thing where I saw this kind of situation in manga.”
- リゼ:
- 「よく恋愛に発展するよな」
- “This kind of thing often leads to romance.”
Key Points
- Chino says she has encountered this kind of scene in manga before.
- 見る becomes 見た, and こと turns the past action into an experience that can be said to exist.
- で identifies manga as the medium in which Chino has seen the situation, not the location of the characters’ current meeting.
- Rize says scenes like this often develop into romance. Final よな invites recognition of that familiar pattern.
Vocabulary
| Word | English | Meaning |
|---|---|---|
| こんな | Like this | こんな describes something like the thing in front of the speaker or the thing just mentioned. |
| シチュエーション | Situation | シチュエーション is a situation or setup, especially one like in a story. |
| 漫画 | Manga | 漫画 means manga or comics, which tell stories or jokes through drawings, panels, and dialogue. |
| みる | To see | みる is the kana spelling of 見る, “to see”. After a て-form verb, it means to try doing something to see how it goes. |
| こと | Thing | こと is an abstract thing, matter, or fact, as opposed to a physical object. It also turns a verb phrase into a noun, as in 見たことがある. It is also written 事. |
| ある | To exist | ある is to exist or be in a place, for things and plants rather than people or animals. It also means to have something, or for an event to take place. |
| よく | Often | よく means something happens often. It also means “well” or “skillfully”. Before 〜ね, it can show admiration or surprise. |
| 恋愛 | Romantic love | 恋愛 is romantic love and everything that goes with it, from a first crush to dating. 恋愛感情 is romantic feeling for someone. |
| 発展 | Development | 発展 is growth into something bigger or more advanced. 恋愛に発展する means to grow into a romance. |
See Also
- Grammar: Previous experience with 〜た+ことがある
- Grammar: Past tense with 〜た・〜だ
- Kanji: Launching and arising with 発
- Kanji: Pictures and plans with 画