Experienced drinking tea with 〜た+ことがある

Cocoa, with a flower hair clip, looks up with her mouth open as a menu is held up in front of her. Chino sits beside her in profile, looking at her.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 63

After a misunderstanding brings Cocoa and her friends to the teahouse where Syaro works, the group stays to have some tea.

ココア:
「やっぱダンディー・ライオンだよね!」
“Dandy Lion is definitely the one!”
チノ:
「飲(の)んだことあるんですか?」
“Have you drunk it before?”
Literal: “Do you have a thing where you drank it?”

Key Points

1飲(の)んだことある asks about prior experience
  • Chino asks whether Cocoa has ever drunk dandelion tea, rather than whether she drank it at one known time.
2飲(の)む becomes the past form 飲(の)んだ
  • The past-form clause comes before ことがある. Casual speech drops が from ことがある here.
3んですか asks for the basis of Cocoa’s choice
  • Chino’s explanatory question checks whether previous experience supports Cocoa’s confident order.

Vocabulary

WordEnglishMeaning
やっぱAs expected

やっぱ is a casual, clipped form of やっぱり.

飲むTo drink

飲(の)む is to drink something, or to take medicine.

ことThing

こと is an abstract thing, matter, or fact, as opposed to a physical object. It also turns a verb phrase into a noun, as in 見たことがある. It is also written 事(こと).

あるTo exist

ある is to exist or be in a place, for things and plants rather than people or animals. It also means to have something, or for an event to take place.

See Also

ご注文はうさぎですか? © its respective creators. It is used here for educational commentary.