Japanese with Manga

Going to look at the stars with 〜に行く

Grammar Explanation: Going to for a purpose with 〜に行く

Manga panel from よつばと！ showing example of Going to look at the stars with 〜に行く.
よつばと！ » Volume 5 » Page 93

Jumbo finds Yotsuba and Ena talking about finding Venus in the sky.

ジャンボ:
「星(ほし)を見(み)に行(い)こう」
“Let's go stargazing.”
Literal: “Let's go to look at the stars.”

Key Points

1見に行こう means let’s go to see
  • 見(み)に marks looking as the purpose of going.
  • 行こう is the volitional form, making the line an invitation.
2星を見る becomes stargazing in context
  • The literal wording is “look at the stars”.
3The object comes before the purpose phrase
  • 星(ほし)を is the thing they will look at.
  • The structure is object + verb stem + に + movement verb.
よつばと！ © its respective creators. It is used here for educational commentary.