Japanese with Manga

Hard to drink with 〜にくい

Manga panel from ご注文はうさぎですか? showing example of Hard to drink with 〜にくい.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 39

Cocoa shows Chiya her newly-learned latte art skill when giving her a drink. However, whenever Chiya goes to drink the coffee, Cocoa looks sad to see her masterpiece about to be destroyed.

千夜(ちや):
「の…のみにくい
“It's...difficult to drink.”
Literal: “Dri... difficult to drink.”
ご注文はうさぎですか? © its respective creators. It is used here for educational commentary.