Too suspicious with 〜すぎる

シャロ・千夜(ちや):

「こいつらが鈍感(どんかん)なのか私(わたし)が勘繰(かんぐ)り過(す)ぎなのかわからなくなってくる…」

“I can't tell whether these two are oblivious, or if I'm reading into it too much...”