Trying it out with 〜てみる
Grammar: Intention » 〜てみる
Add みる to a verb’s て-form to try the action and see what happens or what it is like. Write the helper verb in kana.
Examples
Try going with 〜てみる
Grammar Explanation: Trying it out with 〜てみる
While staying in Chino’s room during a storm, Cocoa looks over at Chino’s middle school uniform.
- ココア:
- 「じゃーんチノちゃんの制服着てみたよ!」
- “Ta-da, I tried putting on Chino-chan's uniform!”
Trying making a bet with 〜てみる
Grammar Explanation: Trying it out with 〜てみる
Chiya and Cocoa prepare to play chess at an indoor hot spring.
- 千夜:
- 「せっかくだから何か賭けてみない?」
- “Since we have the chance, want to try betting something?”
- 「私が勝ったらティッピーが頭まで濡れたらどうなるか見せてもらうのはどう?」
- “If I win, how about letting me see what Tippy looks like completely soaked?”
Trying to do latte art with 〜てみる
Grammar Explanation: Trying it out with 〜てみる
Rize teaches Cocoa various skills she’ll need working as a barista at Rabbit House.
- リゼ:
- 「よしココアラテアートやってみるか?」
- “All right, Cocoa, want to try doing latte art?”
- ココア:
- 「てらあーと?」
- “Te-art?”