Eating and food with

食 conveys both the action of “eating” and the concept of “food” or “a meal”.

  • Grade 2
  • JLPT N5 (estimate)
  • WaniKani level 6
  • 9 strokes

Words with

Food Supply
Eating Places
  • しょくどう Dining hall
Appetite
  • しょくよく Appetite
Eating Tools
  • しょっき Tableware

The bold kana are the part 食 contributes. Words in a dashed box have no manga example yet.

How to Read

しょくonalso しょっ
  • (ししょく)
  • (しょくじ)
  • (ゆうしょく)
  • (ちょうしょく)
  • (きゅうしょく)
  • (きゅうしょくとうばん)
  • and 6 more
たkun
くkunalso ぐ

しょく in compounds. Two verbs share the kanji. 食(た)べる is the ordinary word for eating. 食(く)う is rougher, and mostly male speech.

く voices to ぐ after another word, as in 大食(おおぐ)い.

Etymology

This kanji is a pictograph of the shape of a food vessel with a lid or cover.

Eating Activities

(たべる) (To eat)

食(た)べる is to put food in your mouth, chew, and swallow it.

Example 1 of 14: According to the rules with 〜によると
Example 1 of 14
Caption boxes hold Mao's thoughts as she reads the rules. Below them, small scenes show Mao and Hiro eating breakfast together at a table, then setting out side by side, Mao in a school uniform and Hiro in a suit.
たいようのいえ » Volume 1 » Page 19

Now that Mao is living at Hiro’s house, Hiro presents her with a list of rules. Before going to bed, Mao looks the list over.

真魚(まお):
「ルールによると朝(あさ)ごはんは必(かなら)ず一緒(いっしょ)に食(た)べる」
“According to the rules, we must always eat breakfast together.”
「夕飯(ゆうはん)もなるべく一緒(いっしょ)に」
“We should eat dinner together too, as often as possible.”
「朝(あさ)は一緒(いっしょ)に家(いえ)を出(で)る」
“We leave the house together in the morning.”
「近(ちか)くの神社(じんじゃ)にお参(まい)りしてから会社(かいしゃ)ないし学校(がっこう)へ行(い)く」
“After praying at the nearby shrine, we go to work or school.”
View Full Example
Example 2 of 14: Amount eaten with 〜分
Example 2 of 14
Kotoha, wearing a hood over her long dark hair, chews on a peeled banana held in both hands, with a もっもっ sound effect. Behind her, a balding older man is partly hidden at the edge of the panel.
三ツ星カラーズ » Volume 1 » Page 23

Sacchan and her friends are tasked with going around and selling excess bananas from her mother’s fruit shop. They offer a banana to a shop owner, and when he eats it, Sacchan says he needs to pay for it. The owner realizes he fell for their trap, but offers to buy a bunch.

琴葉(ことは):
「私(わたし)たちが食(た)べてる分(ぶん)も買(か)うといい」
“You should also buy the amount we're eating.”
おやじ:
「まったく。かなわねぇなぁ。わっはっは」
“Good grief, I'm outclassed. Wahahah!”
View Full Example
Example 3 of 14: Finishing her noodles for her with 〜きれない
Example 3 of 14
At a restaurant table, Takagi leans toward Chii with a smile while Nishikata turns toward her from the left. Chii is seen from behind in the foreground.
からかい上手の(元)高木さん » Volume 2 » Page 23

Nishikata, Takagi, and their daughter Chii stop at a restaurant that serves fresh soumen noodles. Nishikata orders a large serving, and Chii asks for a large one too.

高木(たかぎ):
「食(た)べられるの!? ちー。」
“You can eat that much, Chii?!”
ちー:
「たべれるー。」
“I can!”
西片(にしかた):
「食(た)べきれなかったらオレが食(た)べるよ。」
“If you can't finish it, I'll eat the rest.”
View Full Example
Example 4 of 14: Having you eat carrots for me with 〜てもらう
Example 4 of 14
Mina grins with her eyes shut, holding chopsticks over her lunch. Yukari, in glasses, faces her at right with one hand raised as she speaks.
あしたは土曜日 » Volume 秋・冬 » Page 35

Yukari offers Mina the carrots from her lunch, as Yukari doesn’t like carrots. Mina gladly accepts them and offers Yukari one of her dumplings in return.

ユカリ:
「えー悪(わる)いよ、苦手(にがて)なもの食(た)べてもらうのに。」
“Eh~, I feel bad making you eat something I don't like.”
ミナ:
「いいよー 私(わたし)にんじん好(す)きだしー。」
“It's fine~ I like carrots anyway~.”
View Full Example
Example 5 of 14: Heating leftover pancakes with チンする
Example 5 of 14
Yotsuba runs off down a wooden hallway, seen from behind. Jumbo's side and hand fill the left foreground.
よつばと! » Volume 10 » Page 76

During Jumbo’s visit, Yotsuba tells him she made pancakes earlier.

よつば:
「まだちょっとのこってる!チンしてたべるか!?」
“There's some left over! Shall I heat it up to up to eat?”
ジャンボ:
「おう。よつばが作(つく)ったんなら食(た)べなきゃな」
“Sure. If you made them, I have to eat some.”
View Full Example
Example 6 of 14: Hoping baked bread is tasty with 〜といい
Example 6 of 14
Chino, with Tippy on her head, bites into a round bun held in both hands. Cocoa leans in behind her, smiling with her eyes shut, and Chiya watches from the right.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 40

After teaching her friends how to bake bread, Cocoa surprises them with a special menu item she created.

千夜(ちや):
「食(た)べてみましょう」
“Let's try it.”
チノ:
「もちもちしてる…」
“It's so soft and chewy...”
ココア:
「えへへーおいしく出来(でき)てるといいんだけど」
“I hope it came out tasty, but...”
View Full Example
Example 7 of 14: Indiscriminate murder would be one thing if with 〜ならともかく
Example 7 of 14
Mari, a woman with light hair, is seen from behind as she speaks. At the lower left, Inspector Megure, in his hat, looks at her with a strained face.
名探偵コナン » Volume 5 » Page 110

Sonoko is invited to a band’s after party. During the get-together, the band’s singer Tatsuya eats a rice ball only to collapse and die. The police are called in, and Inspector Megure discovers the victim was poisoned. He accuses the man who prepared the food, but Conan bites into a rice ball to show it’s safe. The victim’s manager, Mari, agrees.

麻理(まり):
「無差別(むさべつ)殺人(さつじん)ならともかく、たまたま達也(たつや)が食(た)べたオニギリだけに、あらかじめ毒(どく)を仕込(しこ)むのは不可能(ふかのう)じゃありません?」
“If it were indiscriminate murder, that's one thing but since it was just the rice ball Tatsuya happened to eat, wouldn't it be impossible to poison it beforehand?”
目暮(めぐれ):
「た、確(たし)かにそうだが…」
“Th-that's true, but...”
View Full Example
Example 8 of 14: Lunch on the rooftop with 屋上
Example 8 of 14
Hase, in his school blazer, speaks nervously to Fujimiya, who stands at the left edge of the panel with an exclamation mark above her.
一週間フレンズ。 » Volume 1 » Page 54

After Hase finally became friends with Fujimiya, her warning came to pass: her weekly memory reset, which causes her to forget her friends on Monday morning, left her with no recollection of spending time with Hase last week. Hase asks Fujimiya to be his friend, but realizes that it was too sudden, so he decides to create an opportunity to remind her of last week.

長谷(はせ):
「えっと…とりあえず 一緒(いっしょ)に昼(ひる)ご飯(はん)食(た)べません か…?」
“Um, for now, how about we have lunch together...?”
「いつも通(どお)り屋上(おくじょう)でいいんで…」
“On the rooftop, as usual, is fine...”
View Full Example
Example 9 of 14: No time to leisurely eat with 呑気
Example 9 of 14
Two chibi drawings of a child-sized Usagi in a plaid outfit: one cheerfully raises a hand with her eyes closed, and the other startles and grabs a school backpack. Large sound effects はっ and 秒よみ開始ッ fill the left side.
美少女戦士セーラームーン » Volume 8 » Page 58

After an enemy attack changes Usagi and Mamoru into kids, Usagi wakes to find the two of them living together as a couple. As Usagi wanders into the dining room, Mamoru is placing a plate of french toast on the table. He greets her and asks Usagi what type of jam she wants on her toast. Usagi responds, then realizes she needs to get to school.

うさぎ:
「あたし ライムのマーマレードッ」
“I'll have lime marmalade!”
「ってそんな呑気(のんき)に食(た)べてるヒマなんかあたしにはっっ」
“Ah, I don't have any time to be leisurely eating!”
View Full Example
Example 10 of 14: Sent with a gift from mom with 〜される
Example 10 of 14
Tsukasa, sweating a little, smiles and raises his index finger as he makes a suggestion.
幼なじみが強敵です。 » Volume 2 » Page 124

With summer vacation almost over, Makoto still hasn’t finished her homework. Tsukasa comes over to cheer her on through her last assignment, but she soon slumps over the table, worn out.

司(つかさ):
「あ、終(お)わったらアイス食(た)べよ」
“Oh, let's have ice cream when you're done.”
「母(かあ)さんから手土産(てみやげ)にって持(も)たされた分(ぶん)あるんだ」
“My mom sent me over with some as a gift.”
View Full Example
Example 11 of 14: Too easily lured by food with 釣られる
Example 11 of 14
The masked teacher stands on a grassy hill holding up a large drumstick of meat. In the foreground, Asagao lies on the ground, tied up by snakes, looking up with teary eyes.
くノ一ツバキの胸の内 » Volume 2 » Page 18

Ms. Hana has canceled lessons for a game of tag. She plays a man chasing the students, to teach them to run from men, and anyone she catches goes without dinner. While the girls hide, a drumstick of meat lies out in the open. Asagao leaps for it, ignoring a warning that it’s an obvious trap, and snakes wrap around her.

ハナ先生(せんせい):
「食(た)べものに釣(つ)られすぎだアサガオ。」
“You're way too easy to lure with food, Asagao.”
「飯抜(めしぬ)き。」
“No dinner for you.”
アサガオ:
「せめて一口(ひとくち)食(た)べたいんだけど!!」
“At least let me have one bite!”
View Full Example
Example 12 of 14: Want you to eat my rice ball with 〜てほしい
Example 12 of 14
Ayumu glances sideways with a serious frown as he leans over his school bag on the tatami floor.
それでも歩は寄せてくる » Volume 5 » Page 101

As they start a shogi game after school, Ayumu hears Urushi’s stomach growl. She pretends there wasn’t a sound, but Ayumu realizes she’s hiding that she’s hungry. If he can avoid embarrassing her, Ayumu has the solution in his school bag.

歩(あゆむ):
「オレのおにぎりを… センパイに食(た)べてほしい…!!」
“I want her to eat my rice ball.”
View Full Example
Example 13 of 14: Wanted you to eat the cookies I baked with 〜てほしかった
Example 13 of 14
Mie, wearing her glasses, tilts her head slightly and looks down with a small, serious expression.
好きな子がめがねを忘れた » Volume 6 » Page 39

During cooking class, Komura has trouble concentrating as the girl he likes, Mie, and another boy who seems to like her, Azuma, are teamed up and seem to be getting along well together. After class, Komura sulks away. On his way home, Mie catches up with him. She gives him a bag with the cookies she baked in class.

三重(みえ):
「小村(こむら)くんに食(た)べてほしかったのはね」
“I wanted you to eat them.”
View Full Example
Example 14 of 14: Worth making a meal with 〜甲斐がある
Example 14 of 14
A group of teenagers eats around a low table covered with plates of food. A boy with spiky dark hair chews with full cheeks, Rintaro sits behind him, and a girl with long dark hair eats on the sofa in the back.
薫る花は凛と咲く » Volume 3 » Page 172

Rintaro’s mother is overjoyed when her son has friends over for the first time in his life. She prepares a large meal for them to eat.

絢斗(あやと):
「すごく美味(おい)しいです!」
“This is incredibly delicious!”
杏子(きょうこ):
「よく食(た)べるわね! 作(つく)りがいがあるわー」
“You sure do eat a lot! It makes cooking worthwhile!”
View Full Example

(くう) (To eat)

食(く)う is a rough, casual word for “to eat”, used mostly by men.

Example 1 of 3: Eating breakfast like a giant monster with 怪獣
Example 1 of 3
Touya, in his school uniform and standing beside his bicycle, smirks with half-closed eyes. Behind him at the left, Sakura glares from behind a large dotted sound effect.
カードキャプターさくら » Volume 1 » Page 22

At breakfast, Touya teases Sakura for stomping down the stairs like a giant monster. He finishes eating and heads out on his bike to meet his friend Yukito on their way to school. Sakura hurries to eat her breakfast and get her roller blades on, so she can see Yukito, too. When they reach Yukito, he commends Sakura for being up early.

桃矢(とうや):
「怪獣(かいじゅう)は五分(ごふん)で朝飯(あさめし)食(く)えるからな」
“Well, monsters can finish breakfast in five minutes.”
View Full Example
Example 2 of 3: Don't make me laugh with 笑わせんな
Example 2 of 3
The kidnapper, a man with slicked-back hair, grits his teeth with a scornful look. Kogoro leans in behind him, staring with his mouth open.
名探偵コナン » Volume 1 » Page 110

Ran and Kogoro find the kidnapped Akiko and they apprehend the kidnapper. Believing the butler to have arranged the kidnapping, Kogoro accuses the kidnapper being an accomplice. The kidnapper denies working with someone, saying he encountered the child in the hotel by chance.

小五郎(こごろう):
「なんだと?じゃあ、おまえはお嬢(じょう)さんが監禁(かんきん)されていた場所(ばしょ)から、また誘拐(ゆうかい)を!?」
“What?! So you kidnapped her all over again, from the very place where the young lady was being held captive!?”
誘拐犯(ゆうかいはん):
「監禁(かんきん)!?笑(わら)わせんな!!あのガキ、ホテルのレストランで一人(ひとり)でのんびりメシ食(く)ってたぜ…」
“Held captive?! Don't make me laugh!! That brat was eating a leisurely meal all by herself in the hotel restaurant...”
View Full Example
Example 3 of 3: I'd have to trade side dishes with 〜なきゃなんねー
Example 3 of 3
Asuka Jr. opens his lunch box with his eyes closed and a ぱかっ sound effect. Behind him, Rina stands with her hands at her chest, giving him a flat look with a sweat drop, and a small sign reading 偏見 points at him.
怪盗セイント・テール » Volume 2 » Page 89

Rina asks Asuka Jr. if she can eat lunch with him.

アスカ Jr.:
「やだね」
“No way.”
「女(おんな)と食(く)うとおかずとっかえなきゃなんねーんだもん」
“If I eat with a girl, I'd have to swap side dishes.”
リナ:
「そんなことしないわよ!」
“I wouldn't do that!”
View Full Example

(ししょく) (Food tasting)

試食(ししょく) means tasting a food to check it or offering a sample to customers.

It combines 試 (test) with 食 (eat) to show try out eating something.

Momoka, a young woman with long black hair in a high ponytail and straight bangs, closes her eyes and frowns slightly, her arms folded in front of her.
三ツ星カラーズ » Volume 6 » Page 42

Momoka notices the trio Colors pestering a television cameraman. She intervenes to help him, telling the girls that she is heading to her family’s bakery to have taste-testing of her new type of rice ball.

ももか:
「カラーズちゃんにも試食(ししょく)してほしかったんだけどなー」
“I wanted you all to do some taste-testing as well, but...”
「テレビがあるなら仕方(しかた)ないかぁ」
“If it's television, it can't be helped, huh?”
View Full Example

(たべかけ) (Half-eaten)

食(た)べかけ describes food someone started eating and didn’t finish. It can modify a noun with の, as in 食(た)べかけのパン.

Kogoro, seen in profile at the right edge, looks down at a low table holding a bowl of rice, a bowl of soup, a soy sauce bottle, a fish on a plate, chopsticks, and an open newspaper.
名探偵コナン » Volume 28 » Page 52

A woman has hired Kogoro to find Shibata Shiro, a man she knew thirty years ago, and they track him to his apartment. Nobody answers the bell, but Shibata’s friend Yoshikawa arrives for a mahjong game and insists Shibata must be asleep. They find the door unlocked and the TV on, so they go in.

小五郎(こごろう):
「おいおい…」
“Hey, hey...”
小五郎(こごろう):
「メシも食(た)べかけじゃね――か!?」
“He even left his meal half-eaten!?”
View Full Example

Meals

(しょくじ) (Meal)

食事(しょくじ) is a meal, or the act of eating one.

It combines 食 (eat) with 事 (matter) to show the matter of eating.

The bear sits at a table and photographs a tray of fast food with a smartphone, with a large カシャ shutter sound beside it. Kumada stands in the background watching, and two caption boxes hold his thoughts.
くまぐらし » Volume 4 » Page 22

Kumada observes the bear that’s been living in his apartment for a while now, trying to determine from its personality traits whether it’s male or female.

(熊田(くまだ)):
「毎度(まいど) 食事(しょくじ)の写真(しゃしん)を撮(と)りたがる」
“It always wants to take photos of its meals.”
「メスっぽい行動(こうどう)だ」
“That's female-like behavior.”
View Full Example

(きゅうしょく) (School lunch)

給食(きゅうしょく) means meals regularly provided by a school, workplace, or hospital. It most often refers to Japanese school lunches.

It combines 給 (provide) with 食 (meal) to show a meal that is provided.

Chiyo, with her hair in pigtails, smiles with her eyes closed as she holds a wrapped lunch box at a table. A classmate with short dark hair laughs at left, and another girl with long dark hair sits in the foreground at right, seen from behind.
あずまんが大王 » Volume 1年生 » Page 6

Chiyo is a child prodigy who’s skipped from elementary school to high school.

During her first day of class, Chiyo is invited by a couple of classmates to join them for lunch.

ちよ:
「小学校(しょうがっこう)は給食(きゅうしょく)だったからお弁当(べんとう)は楽(たの)しいです」
“Since we were provided lunches in elementary school, a boxed lunch is fun.”
View Full Example

(きゅうしょくとうばん) (Lunch duty)

給食当番(きゅうしょくとうばん) is the job of serving school lunch to classmates, done in turns.

It combines 給食 (school lunch) with 当番 (duty) to show duty serving school lunch.

Mie, in a face mask with her hair in a ponytail, ladles food that overflows a bowl on the tray of a sweating boy at the left. A large バトトト sound effect shows the spill, and Komura, also masked, sweats in the foreground beside a caption box.
好きな子がめがねを忘れた » Volume 1 » Page 47

Komura and Mie have serving duty in the cafeteria. Normally this wouldn’t be an issue, except today Mie accidentally stepped on her glasses and broke them, and can barely see without them.

小村(こむら):
「そしてそんな日(ひ)に限(かぎ)って給食(きゅうしょく)当番(とうばん)」
“Thus, on a day such as that (of all days), she has lunch duty.”
「だから今日(きょう)も俺(おれ)が三重(みえ)さんをサポートしようと思(おも)ったんだけど…」
“Therefore, I thought I'd support Mie today as well, but...”
男(おとこ)の子(こ):
「まま待(ま)って待(ま)って待(ま)って」
“W-w-wait, wait, wait!”
View Full Example

Food Supply

(しょくひん) (Food product)

食品(しょくひん) refers to food as a product, including ingredients and ready-to-eat items.

It combines 食 (food) with 品 (product) to show food treated as a product.

Hiro walks along with a jacket over his arm and a faint smile, looking ahead. Mao, much shorter and with her hair in two braids, walks beside him and talks, her speech bubbles filling the right side.
たいようのいえ » Volume 5 » Page 107

Mao needs Hiro to go grocery shopping with her due to a sale that’s limited per customer. She tells him the plan is to start by grabbing everyday household items first.

真魚(まお):
「それから食品(しょくひん)へ」
“Then move on to food.”
「ただし2人きりなので欲張(よくば)り禁止(きんし)」
“But since it's just the two of us, no hoarding allowed!”
「硬(かた)く重(おも)いものからカゴに入(い)れていく素早(すばや)く!!」
“We'll fill the basket as we go, starting with the hard, heavy stuff. Fast!!”
基(ひろ):
「了解(りょうかい) 了解(りょうかい)」
“Roger that.”
View Full Example

(たべもの) (Food)

食(た)べもの is anything people eat. It is a mixed spelling of 食(た)べ物(もの).

The masked teacher stands on a grassy hill holding up a large drumstick of meat. In the foreground, Asagao lies on the ground, tied up by snakes, looking up with teary eyes.
くノ一ツバキの胸の内 » Volume 2 » Page 18

Ms. Hana has canceled lessons for a game of tag. She plays a man chasing the students, to teach them to run from men, and anyone she catches goes without dinner. While the girls hide, a drumstick of meat lies out in the open. Asagao leaps for it, ignoring a warning that it’s an obvious trap, and snakes wrap around her.

ハナ先生(せんせい):
「食(た)べものに釣(つ)られすぎだアサガオ。」
“You're way too easy to lure with food, Asagao.”
「飯抜(めしぬ)き。」
“No dinner for you.”
アサガオ:
「せめて一口(ひとくち)食(た)べたいんだけど!!」
“At least let me have one bite!”
View Full Example

Expressions

(きにくわない) (Distasteful)

気(き)に食(く)わない describes someone or something one does not like and finds irritating.

Kanami, seen from behind, stands in a doorway with her long hair hanging down her back. The speaker is off-panel.
レンタルおにいちゃん » Volume 2 » Page 28

Following the death of their parents, Kanami’s big brother Kazutaka became secluded and abusive. Kanami begins to spend time with Makoto, a “rental big brother” whose advice gives her hope in restoring her brother’s former kindness. Kazutaka rebukes her attempts, suggesting that Makoto’s filling her with nonsense ideas.

一敬(かずたか):
「気(き)に食(く)わないんだよ」
“He gets on my nerves.”
「適当(てきとう)な甘(あま)い言葉(ことば)で金(かね)を取(と)り続(つづ)けるような奴(やつ)」
“He's the kind of guy who keeps taking (rental) money while spouting alluring words.”
View Full Example

Building Bigger Words

These patterns come up again and again in manga. Learn the pattern and you can read words you've never seen.

たべ (eating)

  • たべもの food
  • たべかた how to eat something
  • たべほうだい all you can eat

しょく (a meal)

  • ていしょく set meal
  • やしょく late-night snack
  • がいしょく eating out
  • がくしょく school cafeteria

しょく (a kind of food)

  • わしょく Japanese food
  • ようしょく Western-style food

しょく (to do with meals)

  • しょくたく dinner table
  • しょくひ food budget
  • しょっかん how a food feels in the mouth

Where Breaks the Pattern

The meaning above carries you through most words. These are the ones where it won't, or where the reading is a surprise.

(えじき) prey

Read じき, a reading you will rarely see elsewhere. Beyond animals, it is anyone who falls victim to a scheme.

Check Yourself

What does mean?

Eating and food.

Read These Without Furigana

Work Out a New Word

放題 after a verb means “as much as you like”. Read 食べ放題 in this line. What do you get for 3,000 yen?

「たった3千円(ぜんえん)で飲(の)み放題(ほうだい)食べ放題だよ。」

ハヤテのごとく!, volume 1
Show the answer

食(た)べ放題(ほうだい), all you can eat. “For only 3,000 yen it’s all you can drink and all you can eat.”

食べる and 食う both mean to eat. Read both. Which one is rougher?

Show the answer

食(た)べる and 食(く)う. 食う is the rough one.