Measures and degrees with

度 originally meant ruler or to measure, but its meaning has evolved to denote degree or limit, number of times, and units of angle or temperature.

  • Grade 3
  • JLPT N4 (estimate)
  • WaniKani level 9
  • 9 strokes

Words with

Behavior
  • たいど Attitude
Systems
  • せいど System

The bold kana are the part 度 contributes. Words in a dashed box have no manga example yet.

How to Read

Every word on this page reads 度 as ど.

ど in nearly every word. The native reading たび means “an occasion”, as in この度(たび), on this occasion, and 〜する度(たび)に, every time something happens.

たく turns up in 支度(したく), getting ready.

Time

(こんど) (This time)

今度(こんど) means “this time” or “next time”, depending on context.

It combines 今 (now) with 度 (occurrence) to show the present or upcoming occasion.

Example 1 of 2: Going to buy mugs with 〜に行く
Example 1 of 2
Rize, in a purple café uniform, stands in the foreground looking ahead, while Cocoa turns from behind her with an open-mouthed smile. A tray with a sandwich and a cup sits at the bottom of the panel.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 51

Cocoa discusses the café’s coffee cups with Chino.

ココア:
「この前(まえ)面白(おもしろ)いカップ見(み)つけたんだ」
“I found an interesting cup the other day.”
「今度(こんど)買(か)いに行(い)かない?」
“Why don't we go buy some?”
リゼ:
「へぇ どんな」
“Oh? What kind?”
View Full Example
Example 2 of 2: Going to say good morning with 行っといで
Example 2 of 2
Tsukasa, a girl with light hair pulled back, rests a hand on Ninako's shoulder and leans in to talk to her. Ninako stands stiffly with wide eyes. Another student is cut off at the left edge.
ストロボ・エッジ » Volume 2 » Page 15

Ninako confessed her feelings to Ren, even knowing he already has a girlfriend and would turn her down. After not seeing Ren during summer break, Ninako wonders if she’ll still be able to greet him normally. After a boy she turned down greets her normally, Ninako feels more confident.

つかさ:
「ホラっ 仁奈子(になこ) 今度(こんど)はあんたの番(ばん)だよっ」
“Hey, Ninako, now it's your turn.”
「そろそろ連(れん)くん 来(く)るんじゃない?」
“Won't Ren be coming soon?”
「行(い)っといで!!」
“Go for it!!”
View Full Example

(いちど) (Once)

一度(いちど) is one time or one occurrence. It also refers to a time in the past: “once”.

It combines 一 (one) with 度 (occurrence) to show one occurrence.

Example 1 of 2: Anyone had the chance with つまり〜わけだ
Example 1 of 2
Inspector Megure, in his hat, speaks with a serious frown while Superintendent Matsumoto stands behind him.
名探偵コナン » Volume 8 » Page 161

Ran and Sonoko’s middle school teacher collapsed at her wedding after drinking lemon tea laced with caustic soda. The poison was sealed in a capsule that dissolved slowly, so the police can’t pin down when it went into the can. Ran and Sonoko had left a video camera running in the bride’s room, and Inspector Megure has just used the footage to list when each visitor was with her.

目暮(めぐれ):
「ビデオを見(み)るかぎり、ほとんどの者(もの)が一度(いちど)は問題(もんだい)の缶(かん)に触(ふ)れておる…」
“As far as the video shows, almost everyone touched the can in question at least once...”
「つまり、誰(だれ)にでも毒(どく)を入(い)れるチャンスはあったわけだな…」
“In other words, anyone had a chance to put the poison in...”
View Full Example
Example 2 of 2: Being strict about eating sweets with 心を鬼にする
Example 2 of 2
Mie stands at the left of a classroom with her eyes shut. At the right, Komura shakes his lowered head, and his thoughts appear in a caption box and as free-floating text.
好きな子がめがねを忘れた » Volume 2 » Page 119

Having gained weight recently, Mie asks Komura to stop her from eating sweets at school, a difficult task as it’s White Day. Komura repeatedly stops Mie from eating the cookies and chocolate she’s received as gifts. His resolve weakens as he finds it adorable how Mie tries to sneak a bite whenever he’s not looking.

小村(こむら):
「で…でもダメだ! 三重(みえ)さんが一度(いちど)決(き)めたことを破(やぶ)らせては… 心(こころ)を鬼(おに)にしないと…!!」
“But, that's no good! If I let Mie break her decision... I have to be strict for her sake!”
View Full Example

(にどと) (Never again)

二度(にど)と means “never again” when used with a negative.

Example 1 of 2: Being strict with oneself and one's student with 心を鬼にする
Example 1 of 2
Ms. Kobayashi, with bobbed hair and glasses, speaks in the right foreground, her face partly shadowed. Behind her, another person in glasses watches with an open mouth.
名探偵コナン » Volume 16 » Page 91

Conan’s classmates aren’t fond of their new teacher’s strict attitude. Ms. Kobayashi explains how at her last school, she couldn’t bring herself to be strict, and it allowed her students to get so out of control that students were injured in a fight.

小林(こばやし):
「だから、この学校(がっこう)では二度(にど)とあんな事(こと)は繰(く)り返(かえ)すまいと…」
“So, determined never to let anything like that happen again at this school...”
「心(こころ)を鬼(おに)にして自分(じぶん)にも生徒(せいと)にも厳(きび)しくしてきたの…」
“I hardened my heart and have been strict with myself and my students ever since...”
View Full Example
Example 2 of 2: You trusted me with 〜のこと信じる
Example 2 of 2
Miku, in a plaid scarf, clutches her hands to her chest with tears in her eyes as she apologizes to Shibuya. Below, Shibuya looks at her, wide-eyed.
キラキラ100% » Volume 2 » Page 87

Miku secretly opened a text message on Shibuya’s phone and came to suspect him of seeing their senior, Yoyogi. Shibuya has just cleared up the rumors about him and Yoyogi, given Miku her White Day present early, and apologized for being such a hopeless boyfriend.

みく:
「………そんなこと……」
“...That's not...”
「ダメなのはあたしの方(ほう)だよ」
“I'm the hopeless one.”
「渋谷(しぶや)くんはあたしのこと信(しん)じてくれてたのに…」
“You trusted me the whole time, and I...”
「ごめんね もう2度(ど)と絶対(ぜったい)あんなことしないから…」
“I'm sorry. I'll never, ever do anything like that again...”
渋谷(しぶや):
「品川(しながわ)……」
“Shinagawa...”
View Full Example

(なんど) (How many times)

何度(なんど) asks how many times. 何度(なんど)も is again and again. It can also ask how many degrees.

It combines 何 (how many) with 度 (occurrence / degree) to show how many times.

Kate, a badger in round glasses and a patched work coat, leans in with his mouth wide open and a paw raised. Mikochi, in her cap, is seen from behind in the corner, with speed lines behind Kate.
ハクメイとミコチ » Volume 3 » Page 162

Hakumei and Mikochi visit Kate, a badger who makes canelés deep in the forest, hoping to sell them at the shop where Mikochi works. Kate turns them down when he learns the shop belongs to Suzumi, but offers to show them how he makes canelés. He warns that the work is hard for anyone who’s bad at waiting, and Mikochi says she’s good at it, since her manager often keeps her waiting.

ケイト:
「ですよね! ですよね! 僕(ぼく)も何度(なんど)待(ま)たされた事(こと)か!」
“Right?! Right?! I can't tell you how many times I've been kept waiting too!”
View Full Example

(まいど) (Every time)

毎度(まいど) means every time or on each occasion. In customer service, 毎度ありがとうございます is a familiar way to thank someone for their continued patronage.

It combines 毎 (every) with 度 (occasion) to show each time something occurs.

The bear sits at a table and photographs a tray of fast food with a smartphone, with a large カシャ shutter sound beside it. Kumada stands in the background watching, and two caption boxes hold his thoughts.
くまぐらし » Volume 4 » Page 22

Kumada observes the bear that’s been living in his apartment for a while now, trying to determine from its personality traits whether it’s male or female.

(熊田(くまだ)):
「毎度(まいど) 食事(しょくじ)の写真(しゃしん)を撮(と)りたがる」
“It always wants to take photos of its meals.”
「メスっぽい行動(こうどう)だ」
“That's female-like behavior.”
View Full Example

Measurement

(ちょうど) (Exactly)

丁度(ちょうど) is exactly the right amount or the right moment, no more and no less. It is often written in kana.

It combines 丁 (exact) with 度 (degree) to show the exact degree or amount.

In a forest clearing, a horned demon girl holds hands with a small girl. The village chief, a man in a long robe, kneels beside them and speaks.
葬送のフリーレン » Volume 2 » Page 130

In a village Frieren once visited with Himmel’s party, a demon child killed and ate a villager’s daughter. When Frieren moved to finish off the wounded demon, the village chief stopped her, saying it doesn’t need to eat people to live and deserves a chance to make amends.

村長(そんちょう):
「家(うち)で手当(てあ)てをしよう。」
“I'll treat your wounds at my house.”
「丁度(ちょうど)畑(はたけ)の手伝(てつだ)いを探(さが)していたところだ。」
“As it happens, I was just looking for a hand in the fields.”
View Full Example

(きょうど) (Strength)

強度(きょうど) is how strong something is, such as how well a material holds up against force, or the intensity of a feeling or effect.

It combines 強 (strong) with 度 (degree) to show a degree of strength.

Draht, his face half hidden by his hair, holds a taut thread wound around his fingers and stares coldly ahead.
葬送のフリーレン » Volume 2 » Page 153

The demon Draht has slipped into the town jail where Frieren is held, intending to kill her. He wrapped invisible threads of mana around her neck and pulled to behead her, but she blocked the cut by concentrating her mana in her neck. Draht admits she kept her cool and warns that an ordinary mage would have lost their head before realizing what was happening.

ドラート:
「だがこの糸(いと)の強度(きょうど)は魔族(まぞく)の魔法(まほう)の中(なか)でも随一(ずいいち)。」
“But this thread is stronger than anything else in demon magic.”
「人類(じんるい)の魔法(まほう)ではどうにもなるまい。」
“Human magic won't be able to do a thing against it.”
View Full Example

(かんせいど) (Degree of completion)

完成度(かんせいど) is how polished or complete a finished work is.

It combines 完成 (completion) with 度 (degree) to show degree of finish.

Cocoa grips a rolling pin in both hands and speaks with a determined look, flames rising behind her and メラ sound effects on either side.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 35

Cocoa prepares to teach her friends how to bake bread.

ココア:
「みんな パン作(つく)りをなめちゃいけないよ!」
“Everyone, don't underestimate bread making!”
◯:
「少(すこ)しのミスが完成度(かんせいど)を左右(さゆう)する戦(たたか)いなんだよ!」
“This is a battle where even a small mistake affects the final result!”
View Full Example

(ろしゅつど) (Degree of exposure)

露出度(ろしゅつど) means the amount of skin exposed or the degree of public or media visibility.

It combines 露出 (exposure) with 度 (degree) to show the measured extent of exposure.

Rize shouts with her eyes shut, blushing and sweating, her hands near her chest. A small chibi Cocoa stands in the bottom left corner.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 18

Rize misunderstands Cocoa’s suggesting the staff of Rabbit House wear bunny ears. She imagines herself in a skimpy bunny girl outfit.

リゼ:
「露出度(ろしゅつど)高(たか)すぎだろ!」
“That's way too revealing!”
ココア:
「ウサ耳(みみ)の話(はなし)しかしてないのに」
“Even though we haven't talked about anything but bunny ears...”
View Full Example

Building Bigger Words

These patterns come up again and again in manga. Learn the pattern and you can read words you've never seen.

ど (how many times)

  • もういちど once more
  • なんども again and again
  • いちども not even once
  • にどめ the second time

ど (a measure of something)

速度, 温度, and 強度 above are built this way.

  • かくど angle
  • こうど altitude
  • なんいど difficulty level

  • またこんど some other time
  • ちょうどいい just right
  • あるていど to some extent

Where Breaks the Pattern

The meaning above carries you through most words. These are the ones where it won't, or where the reading is a surprise.

(どきょう) nerve

Nothing is measured. It is the courage to face something without flinching. いい度胸(どきょう)だ, “you’ve got some nerve”, is half praise and half threat.

(したく) getting ready

Read たく, not ど. It is preparing to go out or to serve a meal. 仕度 is another spelling of the same word.

Check Yourself

What does mean?

Measures and degrees.

Read These Without Furigana

Work Out a New Word

胸 is the chest. Read 度胸 in this line. What does the detective think of the culprit showing up?

「犯人(はんにん)自(みずか)ら出向(でむ)いて来(く)るとは、いい度胸だ!!」

名探偵コナン, volume 2
Show the answer

度胸(どきょう), nerve. “The culprit coming here in person. You’ve got some nerve!!”

一度 is once and 二度 is twice. 目 after a count marks its place in order. What is 三度目?

Show the answer

三度目(さんどめ), the third time.