Tea and tea culture with

茶 means tea, including the plant, its leaves, and the drink.

  • Grade 2
  • JLPT N4 (estimate)
  • WaniKani level 6
  • 9 strokes

Words with

Tea Drinks
Tea Culture
Tea Utensils
  • ちゃわん Tea bowl
Tea Ingredients
  • ちゃば Tea leaves

The bold kana are the part 茶 contributes. Words in a dashed box have no manga example yet.

How to Read

ちゃon
  • (おちゃ)
  • (ちゃ)
  • (こうちゃ)
  • (まっちゃ)
  • (りょくちゃ)
  • (ちゃや)
  • and 5 more
さon
  • (きっさてん)
  • (さどう)

ちゃ almost everywhere. さ is found in 喫茶店(きっさてん), 茶道(さどう), and a few other set words.

茶 also stands for brown, the color of brewed tea.

Etymology

茶 is a plant character built with 艹 (grass) over a sound-bearing element related to 余. Its oldest use centers on the tea plant and leaves prepared for drinking.

Tea Drinks

(おちゃ) (Tea)

お茶(ちゃ) is tea, especially Japanese green tea. It can also mean taking a break with a drink.

Example 1 of 2: Hot tea after a rainy grocery run with お茶を淹れる
Example 1 of 2
Riko, in a sweater and striped pants, stands over Kiyo and rubs her hair with a towel. Kiyo sits in her fluffy hooded coat, hugging her backpack and smiling.
舞妓さんちのまかないさん » Volume 10 » Page 11

Kiyo and Riko come home from a grocery run in the cold rain. Kiyo is relieved that the groceries in her backpack stayed dry, but she is soaked through herself, so Riko dries her hair with a towel.

理子(りこ):
「今(いま)、熱(あつ)いお茶(ちゃ)淹(い)れるね。紅茶(こうちゃ)買(か)ってきたから…」
“I'll make you some hot tea right now. I picked up some black tea, so...”
View Full Example
Example 2 of 2: Kindred spirits in drinking tea with 気が合う
Example 2 of 2
Seen from behind, an elderly man and Hinata stand side by side at a large window in the nurse's office, smiling at each other. Hinata breathes out a puff of steam.
老女的少女ひなたちゃん » Volume 3 » Page 104

Hinata escorts a classmate to the school nurse. There, she meets an elderly man sipping tea. Seeing her interest, the old man offers her a cup.

日向(ひなた):
「……オレもっ 学校(がっこう)でお茶(ちゃ)が飲(の)めて嬉(うれ)しーですっ」
“It also makes me happy when I can drink tea at school.”
おじいさん:
「おやぁ 気(き)が合(あ)いますね」
“Oh, we're kindred spirits, huh?”
View Full Example

(こうちゃ) (Black tea)

紅茶(こうちゃ) means black tea, named for the reddish color of the brewed drink.

It combines 紅 (crimson) with 茶 (tea) to show a red-colored tea.

Example 1 of 2: Another round of tea with おかわり
Example 1 of 2
Makoto, Kei, and Chinatsu sit at a café table with tea and cake. Anzu, a light-haired girl in an apron, stands nearby holding a teapot and offers more tea.
ふらいんぐうぃっち » Volume 3 » Page 33

Makoto and her cousins visit a trendy witch-owned café. As the trio chats over tea and cake, the café’s owner and her daughter, Anzu, return home. Anzu goes out to greet the guests.

杏子(あんず):
「いらっしゃいませ。紅茶(こうちゃ)のおかわりいかがですか?」
“Welcome. Can I offer you some more tea?”
View Full Example
Example 2 of 2: Hot tea after a rainy grocery run with お茶を淹れる
Example 2 of 2
Riko, in a sweater and striped pants, stands over Kiyo and rubs her hair with a towel. Kiyo sits in her fluffy hooded coat, hugging her backpack and smiling.
舞妓さんちのまかないさん » Volume 10 » Page 11

Kiyo and Riko come home from a grocery run in the cold rain. Kiyo is relieved that the groceries in her backpack stayed dry, but she is soaked through herself, so Riko dries her hair with a towel.

理子(りこ):
「今(いま)、熱(あつ)いお茶(ちゃ)淹(い)れるね。紅茶(こうちゃ)買(か)ってきたから…」
“I'll make you some hot tea right now. I picked up some black tea, so...”
View Full Example

(まっちゃ) (Green tea)

抹茶(まっちゃ) is a finely powdered green tea whisked with hot water or used to flavor foods and sweets.

It combines 抹 (rub into powder) with 茶 (tea) to show powdered tea.

Cocoa smiles over an open menu with a cup on the table in front of her. At the left, Chino, seen from behind and sweating, and Rize, at the panel's edge, react with a spiky speech bubble.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 46

Visiting her new friend’s family’s café, Cocoa ponders over which menu item to order.

ココア:
「わー抹茶(まっちゃ)パフェもいいし クリームあんみつ白玉(しらたま)ぜんざいも 捨(す)てがたいなあ」
“Wow, the green tea parfait is good, but the cream anmitsu and dumpling red bean soup are difficult to pass on.”
リゼ:
「わかるのか!?」
“You understand that!?”
View Full Example

Tea Spaces

(きっさてん) (Café)

喫茶店(きっさてん) means a café or Japanese-style coffeehouse serving drinks and light food.

It combines 喫 (consume), 茶 (tea), and 店 (shop) to show a shop for drinking tea or coffee.

Rize, in a school uniform with a hand on her hip and a bag in the other, smiles down at Syaro, who is seen from behind. Sunlight falls through a stained glass window.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 53

Rize explains to Syaro why she and her friends are at the store.

リゼ:
「喫茶店(きっさてん)で使(つか)うカップ買(か)いに来(き)たんだよ」
“We came to buy cups to use at the café.”
シャロ:
「そうだったんですか」
“Oh, I see.”
View Full Example

(ちゃや) (Teahouse)

茶屋(ちゃや) means a teahouse, tea shop, or tea dealer. In Kyoto’s geisha districts, it refers to an establishment that arranges banquets with maiko and geiko.

It combines 茶 (tea) with 屋 (shop or building) to show a teahouse or tea shop.

Two maiko lean close together. The one on the left smiles, while the one on the right points off to the side with her mouth open.
舞妓さんちのまかないさん » Volume 4 » Page 18

A couple of maiko see Momohana leave a shop and head in the other direction.

まいこ1:
「どこ行(い)くんやろ。屋形(やかた)はこっちなのに。」
“I wonder where she's going. The lodge is this way, though.”
まいこ2:
「お茶屋(ちゃや)さん回(まわ)りやろ。」
“She's probably doing the teahouse rounds.”
View Full Example

Tea Culture

(おちゃする) (To have tea)

お茶(ちゃ)する is to stop somewhere for tea, coffee, or a light snack and chat.

Syaro, in a frilly waitress uniform and headband, holds a menu beside a table where Cocoa sits looking up at her with her mouth open.
ご注文はうさぎですか? » Volume 1 » Page 63

Following a misunderstanding, Cocoa and her friends ended up at the tea house where Syaro works.

ココア:
「せっかくだからお茶(ちゃ)してってもいいかな?」
“Since we have the chance, would it be okay if we had some tea ?”
シャロ:
「しょうがないわねー」
“I guess it can't be helped.”
View Full Example

Brown Color

(ちゃぱつ) (Brown hair)

茶髪(ちゃぱつ) is hair dyed or bleached brown, or brown hair in general.

It combines 茶 (brown) with 髪 (hair) to show brown hair.

Kogoro and Heiji look on as an elderly man and an elderly woman in dark clothes answer them at the wake.
名探偵コナン » Volume 28 » Page 128

Naoko has been murdered during Sumi’s wake, and Kogoro tells the islanders that the killer took her Dugong Arrow, a sacred arrow from the island’s festival. Saori is missing, and she had also said she lost her arrow, so she may have been killed too. Then an elderly woman says she saw Saori near the Mermaid Falls on the morning of the festival, and other villagers say they spotted her there as well. Heiji asks whether it was really Saori.

お爺(じい)さん:
「間違(まちが)いないよ… 茶髪(ちゃぱつ)で眼鏡(めがね)の娘(むすめ)はこの島(しま)であの子(こ)しかいないし…」
“It was her, all right... She's the only girl on this island with brown hair and glasses...”
お婆(ばあ)さん:
「沙織(さおり)ちゃんいつも青(あお)っぽい服(ふく)着(き)てるから…」
“And Saori always wears bluish clothes...”
View Full Example

(ちゃいろっぽい) (Brownish)

茶色(ちゃいろ)っぽい describes a color close to brown, with a brown tint.

Hakumei drops a spiky acorn cap into a basket.
ハクメイとミコチ » Volume 2 » Page 43

Mikochi is making Sen new clothes and thinks darker colors would suit her, so she sends Hakumei and Sen to gather dye materials such as sawtooth oak. Hakumei shows Sen that sawtooth oak is just acorns. When Sen asks whether acorn caps can really dye cloth, Hakumei says yes. You dye with the shells, caps, and twigs, then finish the cloth in a mordant, a solution that fixes the color.

ハクメイ:
「ミョウバン媒染(ばいせん)だと茶色(ちゃいろ)っぽく 鉄媒染(てつばいせん)で黒(くろ)っぽくなるな」
“With an alum mordant, it turns brownish, and with an iron mordant, it turns blackish.”
セン:
「へえ」
“Huh.”
View Full Example

Building Bigger Words

These patterns come up again and again in manga. Learn the pattern and you can read words you've never seen.

ちゃ (of tea)

  • ちゃがし sweets served with tea
  • ちゃしつ tea room
  • ちゃかい tea gathering
  • ちゃづけ rice with tea poured over it

ちゃ (a kind of tea)

  • むぎちゃ barley tea
  • ウーロンちゃ oolong tea

ちゃ

  • むちゃ reckless, unreasonable
  • むちゃくちゃ absurd, a mess
  • めちゃくちゃ a total mess

Where Breaks the Pattern

The meaning above carries you through most words. These are the ones where it won't, or where the reading is a surprise.

(ちゃばん) farce

A staged scene that fools nobody.

(にちじょうさはんじ) an everyday occurrence

茶 is さ here. The thing is as ordinary as tea and rice.

(ちゃちゃ) a flippant interruption

茶々を入れる is to butt in with jokes while someone is talking.

Check Yourself

What does mean?

Tea and tea culture.

Read These Without Furigana

Work Out a New Word

No tea is involved. Read 無茶 in this line. What kind of work is the speaker asking about?

「無茶な仕事(しごと)を振(ふ)ってきたりしてませんか?」

ハクメイとミコチ, volume 3
Show the answer

無茶(むちゃ), unreasonable. “They aren’t dumping unreasonable jobs on you, are they?”

紅茶 is こうちゃ. Is 喫茶店 read きっちゃてん or きっさてん?

Show the answer

喫茶店(きっさてん), a café. 茶 is さ in a few set words.