Contradicting with

Grammar: Reason and Cause » 〜つつも

〜つつも contrasts what someone knows or feels with what they actually do: “although” or “even while”. The first clause sets up the conflict, and the second gives the action.

The feeling portion often uses a verb such as:

  • 思(おも)う
  • 知(し)る
  • 気(き)になる
  • 気(き)にする
  • 感(かん)じる
  • 言(い)う

Further Reading

Examples

That said, she'll still show her homework with 〜つつも

Manga panel from あしたは土曜日 showing example of That said, she'll still show her homework with 〜つつも.
あしたは土曜日 » Volume 春・夏 » Page 122

As summer break is half over, talk of summer homework comes up. Yukari says she won’t let Mina copy off of hers.

ミナ:
「まぁそんなこと言(い)いつつ最後(さいご)には見(み)せてくれるよね」
“Well, even though she says that, she'll show it to me in the end, you know.”
サナエ:
「学級委員長(がっきゅういいん)だしね」
“She is the class representative, after all.”

Supplemental Examples

Try finding this grammar in the following examples: